O que os finlandeses realmente pensam dos russos?
Valentina é uma mulher russa que se mudou para a Finlândia quando era adolescente. Ela mora aqui há 13 anos e considera este país sua segunda pátria, mas ao mesmo tempo ela não deixa de ser russa.
Certa vez, ela decidiu descobrir como os finlandeses se relacionam com os russos e, para isso, fez uma pequena pesquisa entre seus conhecidos e estranhos. Ela perguntou se eles haviam encontrado os russos e o que os finlandeses pensam deles. As perguntas acabaram não sendo tão simples quanto parecem à primeira vista.
No final das contas, a maioria dos habitantes da Finlândia são muito amigáveis com os russos ou extremamente negativos. A atitude em relação aos russos depende da idade, do local de residência e de alguns outros fatores.
Os piores são os idosos que não esquecem os acontecimentos da chamada Guerra de Inverno de 1939-1940. Eles vêem os russos como inimigos que tentaram dominar seu país. Nisso, os finlandeses, por incrível que pareça, são como nós. Eles também não conseguem se livrar do passado, como os russos.
Também é importante que os russos visitem as regiões fronteiriças da Finlândia todos os dias, portanto, para os residentes locais, os visitantes da Rússia não são exóticos. Em outras partes da Finlândia, quase não há russos, então eles formam sua opinião a partir das histórias de outras pessoas.
Existem também alguns finlandeses que visitam regularmente a Rússia. Eles tratam a nós e ao nosso país com tanto carinho que podem ser chamados de fãs dos russos.
Mas, ao mesmo tempo, muitos deles nos consideram rudes e arrogantes. Esta opinião foi formada devido ao comportamento de alguns de nossos compatriotas que vêm para a Finlândia, que tentam pular a fila ou fazer brigas em restaurantes locais.
Embora outras pessoas expressem a opinião exatamente oposta. Eles acreditam que os russos são muito educados, acolhedores e benevolentes. Tão sortudo quanto qualquer um.
Alguns finlandeses consideram um sinal de nossa arrogância o fato de os russos não apenas não falarem finlandês, mas também não quererem se comunicar em inglês. Eles pensam que simplesmente não queremos falar outra língua além do russo por causa de nossa atitude arrogante. É verdade que eles observam que os jovens russos geralmente falam o inglês básico.
Quem nos conhece melhor nos compara aos cocos. O mesmo duro por fora e macio por dentro. Eles observam que os russos não fazem contato imediatamente, mas quando você se aproxima deles, obtém amigos leais e confiáveis.
Os finlandeses acreditam que valorizamos os valores familiares, mas ao mesmo tempo dedicamos muito tempo ao trabalho.
Na Finlândia não é costume falar de maneira vazia, aqui eles tentam falar direto ao ponto. Os russos, por outro lado, contam piadas de verdade, embora também existam silenciosas.
Os russos impressionam os finlandeses com sua franqueza, porque na Finlândia tudo é interpretado literalmente.
Os finlandeses observam que os russos se comportam de maneira mais atrevida e se vestem mais ricos. Eles acham que desperdiçamos muito, por isso ainda não colonizaram o país.
Em geral, apesar das diferenças linguísticas e culturais, nossos povos têm muito em comum.
Alguns geneticistas russos atribuem isso a raízes comuns. Eles examinaram o DNA dos russos e ficaram surpresos ao descobrir que temos mais em comum com os finlandeses do que com os eslavos. Com base nisso, os russos podem ser chamados de finlandeses que falam russo. Ou finlandeses - russos que falam finlandês.
Certa vez, ela decidiu descobrir como os finlandeses se relacionam com os russos e, para isso, fez uma pequena pesquisa entre seus conhecidos e estranhos. Ela perguntou se eles haviam encontrado os russos e o que os finlandeses pensam deles. As perguntas acabaram não sendo tão simples quanto parecem à primeira vista.
No final das contas, a maioria dos habitantes da Finlândia são muito amigáveis com os russos ou extremamente negativos. A atitude em relação aos russos depende da idade, do local de residência e de alguns outros fatores.
Os piores são os idosos que não esquecem os acontecimentos da chamada Guerra de Inverno de 1939-1940. Eles vêem os russos como inimigos que tentaram dominar seu país. Nisso, os finlandeses, por incrível que pareça, são como nós. Eles também não conseguem se livrar do passado, como os russos.
Também é importante que os russos visitem as regiões fronteiriças da Finlândia todos os dias, portanto, para os residentes locais, os visitantes da Rússia não são exóticos. Em outras partes da Finlândia, quase não há russos, então eles formam sua opinião a partir das histórias de outras pessoas.
Existem também alguns finlandeses que visitam regularmente a Rússia. Eles tratam a nós e ao nosso país com tanto carinho que podem ser chamados de fãs dos russos.
Mas, ao mesmo tempo, muitos deles nos consideram rudes e arrogantes. Esta opinião foi formada devido ao comportamento de alguns de nossos compatriotas que vêm para a Finlândia, que tentam pular a fila ou fazer brigas em restaurantes locais.
Embora outras pessoas expressem a opinião exatamente oposta. Eles acreditam que os russos são muito educados, acolhedores e benevolentes. Tão sortudo quanto qualquer um.
Alguns finlandeses consideram um sinal de nossa arrogância o fato de os russos não apenas não falarem finlandês, mas também não quererem se comunicar em inglês. Eles pensam que simplesmente não queremos falar outra língua além do russo por causa de nossa atitude arrogante. É verdade que eles observam que os jovens russos geralmente falam o inglês básico.
Quem nos conhece melhor nos compara aos cocos. O mesmo duro por fora e macio por dentro. Eles observam que os russos não fazem contato imediatamente, mas quando você se aproxima deles, obtém amigos leais e confiáveis.
Os finlandeses acreditam que valorizamos os valores familiares, mas ao mesmo tempo dedicamos muito tempo ao trabalho.
Na Finlândia não é costume falar de maneira vazia, aqui eles tentam falar direto ao ponto. Os russos, por outro lado, contam piadas de verdade, embora também existam silenciosas.
Os russos impressionam os finlandeses com sua franqueza, porque na Finlândia tudo é interpretado literalmente.
Os finlandeses observam que os russos se comportam de maneira mais atrevida e se vestem mais ricos. Eles acham que desperdiçamos muito, por isso ainda não colonizaram o país.
Em geral, apesar das diferenças linguísticas e culturais, nossos povos têm muito em comum.
Alguns geneticistas russos atribuem isso a raízes comuns. Eles examinaram o DNA dos russos e ficaram surpresos ao descobrir que temos mais em comum com os finlandeses do que com os eslavos. Com base nisso, os russos podem ser chamados de finlandeses que falam russo. Ou finlandeses - russos que falam finlandês.
- Sergey Kuzmitsky
- https://vedom.ru
informação